Most Popular Idioms and Phrases Part-29
Phrases & Idioms | Meaning in Urdu / Hindi | Sentence |
Keep a good house | Khaany ki bhotat hona | Rich men keep a good house. She has not keep a good house after her husband death. |
Keep house | Idarah ya tanzeem chalana | She keeps house to help every body. |
In a good hour | Khosh qismat hona | Every one is your friend in a good hour. |
At the eleven hour | Aakhri lamhay main | No body will help to you at the eleven hour. She left her husband at the eleven hour. |
To blow hot and cold | Tardeed kerna/rud kerna | He was blowing hot and cold her proposal. |
Line upon line | Aahista aahista | They built the building line upon line. She is doing her home work line upon line. |
Missing link | Dalail ko mukamil kerny k lye koi noukta ya aaham baat | There is a missing link between our profession and practice of socialism as well as our religion. |
Twist the lion’s tail | Taqatwar dushman ko parashan kerna | Opposition is twisting the lion’s tail. |
To make or mar | Tabahi ya kamiyabi ka baais banna | A man make or mar its career. |
Make no doubt | Shak or shubah k bagher/Pour yaqeen | Make no doubt, he is a thief. Make no doubt, I still always be there to help you. |
Make good | talafi kerna | He could not make good my loss. |
Make little of | Baikar kerdena | He made little of his money. Heavy rain made little of my crop. |
Make nothing | Koi buri baat na samjhna/Koi hich kichahat ya mushkil na hona | He made nothing of his trouble. Some people make nothing over fashion. |
Be master of | Khabo hona | Always be master of your child. He should be a master of his work. |
To match | K mawafikh | She wore red shirt and blue pent to match. |