English Proverb Part-9
| Proverbs | Urdu / Hindi Translation |
| An uninvited friend sits on thorn | Bin bolaye mahman ki kadar nahi hoti |
| Evil gotten, evil spent | Papi ka maal akarat jaye |
| Two hands are better than one | Paanchwe pandit chatty narayan |
| Good luck makes a fool wise | Pasa pare anari jite |
| Some are born with a silver spoon and some with a wooden ladel | Paanchon unglian barabar nahi hoti |
| Do not strive against the stream | Paani k aagy baar na bandhye |
| Murder will out | paap ubhry per ubhry |
| His bread is buttered on both sides | paanchon ungalian ghee main |
| To live in Rome fight with the Pope | Paani main rahna or magarmuch se bhter |
| Durability is better than decoration | Paidari nomaish se bhter he |
| Change of the fortune is the lot of life | Permishor ki jaya kahin dhoop kahin chaya |
| There is many a slip between the cup and the lip | Purani theli ka moun sokra |
| Sit in you place and none can make you rise | Pathar apni jaga per hi bhari hota he |
| All my swans turned into gees | Pakai thi kheer hogaya dalia |
| Charity always succeeds | Pun ki khabar sada hari hoti he/ kherat main diya raigan nahi jata |
| I talk of the chalk and you of the cheese | Pochi zameen ki kahi aasman ki |
| Coming events cast their shadows before | Pot k paon paalne main nazar ajate hen |
| Ask about it and you will learn | Pochty pochty dili pohanch jate hen |
| Sow early and reap early | Phle bo phle kat |
| Look before you leap | Phonkh phonkh k kadam rakhna |
| A faded flower cannot revive | Phata dill nahi manta |
| Charity begins at home | Phle apna phir paraya |
| Think before you think | Phle batko tolo phir moun se bolo |
| First deserve and then desire | Phle mustahq bano phir mango |
| No supper, no song | Pet sub ka he |
English Proverb Part-9